Colcannon

2 Évaluations
100% referaient cette recette

Le colcannon est un plat irlandais traditionnel. Habituellement composé de pommes de terre, choux vert, oignon, lait et beurre, c'est un accompagnement assez riche. Nous avons remplacé ici une partie du beurre par de l'huile d'olive pour le rendre un peu plus santé.

Cette recette est incompatible avec votre profil alimentaire

Préparation : 15 min Cuisson : 25 min
300 calories/portion

Ingrédients

2 pommes de terre, type Russet ou Idaho 500 g
1 c.à soupe beurre non salé 14 g
1/3 tasse lait partiellement écrémé, 2 % 85 mL
1/2 c.à soupe huile d'olive 8 mL
chou vert, tranché finement 100 g
1/2 oignons, tranchés finement 100 g
1 pincée sel [optionnel] 0.2 g
poivre au goût [optionnel]

Avant de commencer

Un moulin à légumes vous sera très utile pour réduire les pommes de terre en purée. Le robot culinaire ne peut pas être employé à cette fin.

Méthode

  1. Préparer les légumes: Trancher finement le chou et l'oignon. Sans les éplucher, faire bouillir ou cuire à la vapeur les pommes de terre jusqu'à ce qu'elles soient très tendres, de 20 à 25 min. Bien égoutter et éplucher.
  2. Pendant la cuisson des pommes de terre, faire chauffer l'huile dans un poêlon à feu moyen. Y ajouter l'oignon et faire revenir jusqu'à ce que doré, 3-4 min. Ajouter le chou et faire cuire jusqu'à ce qu'attendri, environ 10 min. Réserver
  3. Entre-temps, verser le lait dans un bol allant au micro-ondes. Ajouter le beurre et cuire à puissance moyenne-élevée quelques dizaines de secondes jusqu'à ce que chaud.
  4. Piler les pommes de terre et passer en purée à l'aide d'un moulin à légumes. Remettre la purée dans la casserole de cuisson des pommes de terre. Ajouter le beurre et le lait, en dosant la quantité de lait afin d'obtenir une consistance plus ou moins crémeuse selon votre goût. Ajouter le mélange de chou, saler, poivrer et bien incorporer le tout à l'aide d'une spatule.
  5. Réchauffer et servir chaud.

Tableau de la valeur nutritive

per 1 portion (330 g)

Quantité

% valeur quotidienne

Calories

300

Lipides

9 g

14 %

Saturé 4.5 g
+ Trans 0.4 g

24 %

Cholestérol

20 mg

Sodium

50 mg

2 %

Glucides

49 g

16 %

Fibres

6 g

24 %

Sucres

7 g

Glucides nets

43 g

Protéines

7 g

Vitamine A

12 %

Vitamine C

56 %

Calcium

10 %

Fer

16 %
Plus d'info

Échanges DIABÉTIQUES

1 portion de cette recette équivaut à :
Groupe d'aliments Échanges
Féculents 2 ½
Légumes 1
Lait et substituts 0
Matières grasses 1 ½
Plus d'info
Voir nos Menus pour diabète de type 2

Le coût des recettes chute souvent de 30%-50% selon les spéciaux des circulaires. Imaginez ce que vous pourriez économiser sur un chariot d'épicerie complet!

Abonnez vous à nos forfaits PLUS ou PREMIUM et économisez 150$/mois* sur votre liste d'épicerie.

Je veux maximiser mes économies. * Basé sur un foyer de 2.5 personnes.

Coût des ingrédients cette semaine chez vos marchands *

* Coûts estimés selon les spéciaux des circulaires et les prix réguliers moyens

Laisser une évaluation

Vous devez être connecté pour laisser une évaluation.
Votre note :
Referiez-vous cette recette ?
Afficher conseils

Les évaluations sont utiles : elles indiques si les membres et leur familles sont satsfaits ou non d'une recette. Pour être utile aux autres membres, les évaluations doivent porter sur l'experience de préparation et de dégustation de la recette concernée.

Les évaluations écrites par des personnes n'ayant pas préparé ou gouté la recette, les commentaires à propos des autres évaluations ou les liens vers d'autres sites pourront être éditées ou supprimées par nos équipes. Les évaluations négatives ne sont pas supprimées si le langage utilisé est approprié. Si vous remarquez une évaluation avec un langage non-approprié, veuillez nous contacter.

Évaluations

2 Évaluations (1 sans texte) 100% referaient cette recette

Mes notes

Afficher conseils

Cet espace vous est réservé, pour que vous puissiez y enregistrer vos notes personnelles sur la recette. Ces notes sont privées et ne seront visibles par personne d'autre que vous. Voici un exemple de ce que ces notes pourraient contenir:

  • j'ai remplacé l'origan par du romarin et c'était très bon quand même
  • utiliser ma grande casserole à fond de cuivre
  • laisser sous le gril 3 minutes au lieu de 1, pour avoir une belle croûte dorée

Cette recette est dans les catégories suivantes

Pomme de terre | Plats d'accompagnement | Élevée en fer | Irlandaise

Évaluations

Voir toutes les évaluations
Gummy_Doo
14 mai, 2017

nous aimons bien cette recette, parfois nous parssemmons (juste avant de servir) avec bacon cuit...version moins santé. Bon avec saucisses italiennes (comme dans la recette Bangers and Mash). Miam.

Utile 0

Ce site web utilise des témoins (cookies) pour offrir la meilleure expérience utilisateur et assurer une bonne performance, la communication avec les réseaux sociaux ou l'affichage de publicités. En cliquant sur «ACCEPTER», vous consentez à l'utilisation des témoins conformément à notre politique de confidentialité.